Romence

Referitor la solicitarea dumneavoastră de a înscrie mențiunile de stare civila in certificatul de naștere, va înștiințam ca aceasta solicitare se poate prelua in vederea soluționării, doar după ce prezentați si extrasele de stare civila pentru cele doua căsătorii anterioare – Formul B pentru ambele căsătorii, cea din 0000 si cea din 0000.

Türkçe

Doğum belgesine medeni durum bilgilerinin eklenmesi talebinize ilişkin olarak, bu talebin ancak önceki iki evliliğinize ait medeni durum özetlerini (0000 ve 0000 yıllarına ait her iki evlilik için de Form B) ibraz etmeniz durumunda işleme alınabileceğini bildiririz.

(5000 karakter kaldı)
Romence
Türkçe

İçindekiler

A
bir
aceasta
bu, o
ambele
Ambel, her ikisi, her ikisi de, ikisi de, ya
Ca
Olarak
Ce
Bu, Ne, neyi
cele
Göksel, tüm
Certificatul
Sertifika
Civila
Sivil, Siviller
de
arasında, Of
Din
Gürültü
Doar
ancak, sadece
doua
iki, ikinci
dumneavoastra
sen, senin
Dupa
Göt, naiwniaczek, sonra, Sonraki, tarafından, tütsü
Formul
Formüle
İn
In, içinde
La
için, Los Angeles, Oradaki, yatırmak
Nastere
doğum
Pentru
Için, için, nedeniyle
poate
belki, CAN, olabilir
Referitor
Ilgili
Se
O, olduğunu, Olmak
si
eğer, Evet
Solicitare
aranan, Istek, istek
stare
bakıyorum, devlet, Dik dik bakmak, gözünü dikmek
va
gidiyor, gitmek, işleme
va
vederea
görünüm, için
ait
aparținând, Apartine
Ancak
Abea, Doar
bu
aceast, aceasta, acei, Acelea, Acest, Acesta, Aceste, açeste, açeşti, alea, astea, Astia, aşte, prezenta, prezint, vorba
de
Celor, Valoarea, vicisitudine
durum
afectiune, Circumstanta, İmprejurari, Prezen, Situatia, Starea
EVLİLİK
CĂSĂTORIA, CASATORIE, căsătorie, CASNICIA, căsnicie, cununia, Mariaj, Mariajul
form
formularul
Her
buc, cate, fiecare, reciproc
iki
doi, doua
olarak
Atata, Ca, cat, drept, Lafel, precum
Ve
Iar, iar, आणि

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle