Romence

Dacă realizarea de
către Subcontractor nu este conform Graficului
Lucrărilor aprobat, Subcontractorul este pasibil de plata
încă a unei sume de despăgubiri contractuale
prestabilite de până la l%(un procent) din diferenţa
dintre valoarea lunară a Lucrărilor Subcontractului
planificate conform Graficului Lucrărilor şi valoarea
Lucrărilor Subcontractului efectiv executate, care sumă
va fi dată înapoi dacă progresul Lucrărilor
Subcontractului se încadrează Graficului Lucrărilor în
orice moment în perioada lunii următoare. Dacă
realizarea de către Subcontractor, după aprecierea
Contractorului rămâne în urmă fată de Graficul
Lucrărilor în luna următoare, atunci acest Acord de
Subcontract poate fi reziliat de către Contractor
notificându-l pe Subcontractor.

Türkçe

Dacă realizarea de
către Subcontractor nu este conform Graficului
Lucrărilor aprobat, Subcontractorul este pasibil de plata
încă a unei sume de despăgubiri contractuale
prestabilite de până la l%(un procent) din diferenţa
dintre valoarea lunară a Lucrărilor Subcontractului
planificate conform Graficului Lucrărilor şi valoarea
Lucrărilor Subcontractului efectiv executate, care sumă
va fi dată înapoi dacă progresul Lucrărilor
Subcontractului se încadrează Graficului Lucrărilor în
orice moment în perioada lunii următoare. Dacă
realizarea de către Subcontractor, după aprecierea
Contractorului rămâne în urmă fată de Graficul
Lucrărilor în luna următoare, atunci acest Acord de
Alt Sözleşme yüklenici tarafından feshedilebilir
ona taşeronları bildiren.

(5000 karakter kaldı)
Romence
Türkçe

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR