Romence - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Romence
Dragul meu amic, si uite ca a si venit ziua ta, o zi splendida cu soare stralucitor si luminos, o zi in care fericirea si iubirea iti vor bate la usa cat de curand posibil. Iti urez numai bucurii in toate realizarile tale, sa ai parte de mii de surprize placute in fiecare zi din viata ta, sa traiesti multi ani de acum inainte si sa iti vezi nepotii, stranepotii care sa-ti umple inima de entuziasm. Imi doresc sa ramanem tot atat de buni amici ca si acum, sa ne bucuram impreuna de clipele frumoase de neuitat si sa depanam cele mai frumoase amintiri in noptile cu luna plina. Un mare la multi ani plin cu stima si respect. Cu multa iubire, a ta amica pe veci.
Türkçe
Sevgili dostum, ve unut ve en kısa sürede kapıyı çalmak olacaktır güneşli ve mutluluk parlak bir gün ve sevginizle güzel bir gün senin günün gelir. Ben heyecanla kalbini doldurmaya büyük torun, sürprizlerden bazıları binlerce hayatınızın her gün olması bundan uzun yıllar yaşadığı ve torunlarınıza görmek için, size tüm başarıları sadece mutluluklar diledim. Ben birlikte dolunayın gece hata ayıklamak için unutulmaz anılar ve güzel anları zevk, şimdi gibi iyi arkadaş kalmak istiyorum. Büyük bir mutlu yıllar saygısı ve saygı ile doldurdu. çok Sevgiyle, senin sonsuza dostum.